短期留学から従弟の娘が落ち込んで帰ってきた。私「どうしたの？」従弟の娘『私が日本人って名乗っても「フーン」って反応で…』私「えっ？」→ なんと…